# BID路灯标书澄清文件全文翻译

## 项目信息
- **项目编号**：LPI-MEM-BID-2026-001
- **项目名称**：多米尼加共和国公共照明节能改造项目（EDESUR, EDENORTE, EDEESTE）
- **贷款编号**：BID 4962/OC-DR
- **招标方式**：国际公开招标（LPI）

---

## 背景说明

本文件为针对投标人在规定期限内提出的咨询所做出的澄清答复。根据采购条款的适用规定，采购委员会发布以下澄清说明：

---

## 核心澄清内容

### 1. DarkSky认证 - 取消 ❌

**原要求**：灯具需获得DarkSky International认证

**新要求**：**不再要求**DarkSky认证作为产品要求

**原因**：DarkSky认证与招标文件中的技术参数存在冲突（倾斜角度要求等）

---

### 2. 光通量要求 - 修改

**原要求**：所有功率路灯光通量≥11,700 lm

**新要求**：
- 取消固定光通量要求
- 改为：**发光效率≥150 lm/W**（实测值）
- 申请人建议的光通量表格将被纳入PDGT

---

### 3. 拉美经验要求 - 取消 ❌

**原要求**：在拉丁美洲有≥50,000盏路灯安装经验

**新要求**：同意删除地理限制要求

---

### 4. 样品要求 - 调整

**原要求**：投标前提交样品

**新要求**：
- 样品将在**部分中标后、最终中标前**提出
- 招标方将明确每标段需提供的样品数量和规格
- 交货期为：**最终中标后21个日历日内**
- 每种功率需提供1个样品

---

### 5. NEMA底座 - 确认

**要求**：所有路灯必须包含**7针NEMA底座**（ANSI C136.41）

**原因**：确保与未来远程管理系统的兼容性

---

### 6. 驱动要求 - 新增

**要求**：驱动必须**可调光**（0-10V或DALI）

此特性将纳入PDGT

---

### 7. 电池参数

**保持不变**：
- 电池容量：150Wh
- 锂电池要求：SoC（充电状态）、SoH（健康状态）、温度、循环计数

**无 autonomy 要求**：电池将在断电时提供最小照明服务

---

### 8. 绝缘等级 - 确认

**要求**：路灯必须是**Class II**（双重绝缘）

---

### 9. 色温容差 - 调整

**原要求**：3000K ±200K

**新要求**：3000K **±300K**

---

### 10. 认证要求 - 明确

| 原要求 | 接受情况 |
|--------|----------|
| UL认证 | 接受CE作为等价 |
| ANSI标准 | 接受IEC/EN等效标准 |

---

### 11. 厂商供货经验 - 调整

**原要求**：>100,000盏路灯

**新要求**：
- 改为：≥100,000盏
- 时间范围：最近**10年**
- 需厂商证明（无需公证）

---

### 12. 防腐要求

**要求**：C4中等耐久性（ISO 12944-2）

**说明**：ISO 12944-2方法包括ISO 9227和ISO 6270-1，适用于包括铝在内的所有金属

---

### 13. 振动测试

**要求**：
- 符合ANSI C136.31 **3G级**或等价
- 适用于LED路灯和电池路灯

---

### 14. 涂层附着力测试

**要求**：
- 符合ASTM D3359-23 **5B级**或等价

---

### 15. 保险丝要求

**说明**：此要求不适用于本招标

---

### 16. 路灯与安装经验 - 说明

**说明**：
- 本次招标**仅包括**路灯供应和安装，**不含**监控系统节点
- 路灯经验可用安装和更换经验（如维护合同中的路灯更换）来证明

---

### 18. 保证金

**说明**：保证金为统一金额US$1,164,000（详情咨询行政）

---

### 19. 付款货币

**说明**：行政咨询（详情）

---

### 20. 价格调整

**说明**：行政咨询（详情）

---

### 21. 截标日期延期

**建议**：考虑延期提交投标（需项目总协调员批准）

---

### 22. 路灯杆要求

**要求**：符合SIE-004-2023-REG和ANSI C136.36C标准

---

### 23. 灯具IP等级

**说明**：满足招标文件规定的最低要求，任何改进都会正面评估

---

### 24. 接地系统

**要求**：必须是Class II，**不需要**单独接地系统

---

### 25. 技术文件语言

**要求**：西班牙语，或官方翻译

---

### 26. 路灯数量要求

| 标段 | 路灯数量 |
|------|----------|
| EDESUR | 100个路段 |
| EDENORTE | 100个路段 |
| EDEESTE | 110个路段 |

---

### 27. 样品测试报告

**要求**：
- 锂电池路灯：需包含**放电模式** photometric测试报告（IEC 60598-2-22）
- 电池测试：UN 38.3（锂电池运输）

---

### 28. 光源认证状态

**要求**：所使用的LED不能处于**EOL**（停产）或**NRND**（不推荐新设计）状态

---

### 29. 电缆敷设数量修正

| 标段 | 电缆更换 | 电缆适配 |
|------|-----------|----------|
| LOTE2 | 30,430m | 317,320m |
| LOTE3 | 142,035m | 129,433m |

（表格与段落数值颠倒的问题已修正）

---

### 30. 技术最小得分 - 说明

**要求**：80%（32/40分）

**建议**：可降至70%（28/40分）以符合BID标准

---

### 31. 财务能力要求 - 行政咨询

详细信息待行政专家确认

---

### 32. 经验要求说明

- 250,000盏路灯要求适用于**每标段**
- 拉丁美洲经验要求已删除
- 可接受多个项目累计
- 维护合同中的路灯更换可计入

---

### 33. 延期提交建议

**建议**：考虑将截标日期延后（正在评估）

---

## 评审标准说明

### 经验评分

| 分数 | 拉丁美洲项目 | 其他地区 |
|------|--------------|----------|
| 8分 | >500,000盏 | >500,000盏 |
| 6分 | >350,000-500,000 | >350,000-500,000 |
| 4分 | >250,000-350,000 | >250,000-350,000 |
| 2分 | =250,000 | =250,000 |
| 加分 | >100,000 | - |

### FDL（路灯性能因子）

- 30W: 0.14
- 40W: 0.13
- 50W: 0.25
- 60W: 0.32
- 70W: 0.16
- 80-240W: 按实际 universo

---

## 安装工期

**工期**：每标段**18个月**

**建议**：延长至24个月（正在评估）

---

## 安全与协调

### 工作时间
- 周一至周五：标准40小时
- 周六：半天

### 断电申请
- 至少**15个日历日**前向EDE提交
- EDE与UEP协调评估

### 交通管理
- 承包商负责
- 与DIGESETT协调

### 许可与市政工程
- 承包商负责
- 按当地法规执行

---

## 关键技术参数

| 参数 | 要求 |
|------|------|
| 发光效率 | ≥150 lm/W |
| 色温 | 3000K ±300K |
| IP等级 | 按PDGT最低要求 |
| 绝缘等级 | Class II |
| NEMA底座 | 7针 |
| 防腐 | C4中等 |
| 振动 | ANSI C136.31 3G级 |
| 附着力 | ASTM D3359-23 5B级 |
| 倾斜角度 | 按PDGT要求 |
| 驱动 | 可调光 |

---

## 最终结论

1. 本澄清文件具有说明性质，不修改招标文件内容
2. 如澄清内容涉及必须调整的修改，将通过正式修正文件处理
3. 如本文件与招标文件存在冲突，以招标文件为准（除非有正式修正文件）

---

**文件发布日期**：2026年5月2日
**发布单位**：采购委员会（Auditesa）
**项目协调**：UEP (Unidad Ejecutora de Proyectos)